中国传统文化在电子游戏中传播方式探究.docVIP

中国传统文化在电子游戏中的传播方式探究 　　课题项目：本文系四川师范大学第八批科技创新项目研究成果，项目名称：中国传统文化在游戏中的传播方式探究，项目负责人：谢丽静，项目指导老师：王苗苗摘要：随着数字技术的发展和全球化进程的加剧，民族文化的传承与发扬既面临着挑战，又拥有着机遇。当前，在大力发展文化产业的时代背景下，数字电子游戏大受欢迎，进而成为不同国别文化传播的重要载体和渠道。本文意在探讨如何将中国传统文化元素融入数字游戏当中，从而达到加强国民文化素养，弘扬民族文化精神的目的。 　　关键词：传统文化；电子游戏；传播方式中华民族拥有上下五千年的历史长河，传统文化博大精深，源远流长。但是，随着现代社会的不断发展，全球化进程的加剧，外来文化不断地冲击着我们的思维和意识，传统文化的传承并不理想。新的时代，传统文化必须寻求新的更有活力的传承方式。尤其是在当前数字电子游戏产业快速发展的今天，我们不仅要汲取现代的科技文化知识，更重要的是，我们要重视自己国家传统文化的发展，把传统的文化与现代产业相结合，让越来越年轻化的广大游戏玩家在娱乐中也能得到文化的熏陶，从而使传统文化得以有效传承。 　　1当代电子游戏中的文化现状 　　目前在我国，电子游戏已经广泛渗透到人们的日常生活中，成为休闲娱乐的重要方式，甚至潜移默化地改变着年轻人的生活方式。同时，电子游戏也逐渐成为我国的一大产业，各种游戏公司如雨后春笋般成长发展，并制作出了一些用户所喜爱的原创游戏产品。但是这还远远不足，纵观国内游戏市场，还主要被美韩所占领，充斥着异国风格和思想文化的游戏产品。就百度搜索风云榜游戏排行榜而言： 　　表1百度搜索风云榜游戏排名 　　（注：数据每日有小的变动 2014年3月数据） 　　1网络游戏1网页游戏1小游戏名次1游戏名1国别1游戏名1国别1游戏名1国别第一名1英雄联盟1美国1大闹天宫OL1中国1植物大战僵尸1美国第二名1完美世界1中国1神仙道1中国1斗地主1中国第三名1地下城与勇士1韩国1部落守卫战1中国1拳皇1日本第四名1穿越火线1韩国1弹弹堂1中国1愤怒的小鸟1芬兰第五名1剑灵1韩国1街机三国1中国1密室逃脱1未知从排行榜可以看出，在我国广受玩家所喜爱的游戏中，网页类游戏多为国内的原创，而更受追捧的网络游戏和小游戏则大多为美日韩的产品，从游戏的世界观构架，到画面元素的造型风格，再到场景道具的名称，方方面面都展现出美韩文化的气息。更深一步地调研分析，即使是我国自主开发的游戏，也已受到国外知名游戏的影响，如网页游戏弹弹堂就被誉为是韩国人型疯狂坦克与冒险岛的结合版。在游戏市场里，大量国外游戏进入中国，我国的游戏玩家日常受到的都是外来文化的熏陶，这势必影响我们自身文化的传承和发扬，不利于培养我们自身的民族自豪感和荣誉感。 　　然而，在全球化时代的背景下，文化越来越成为民族凝聚力和创造力的重要源泉，成为综合国力竞争的重要因素。我们中华民族历史悠久，拥有深厚的文化积淀，从物质文化中的饮食、服饰、建筑、交通、生产工具，到乡村、城市等文化景观；再从非物质文化中的宗教、艺术、哲学，到语言、文学、礼仪、法律等，内容丰富，博大精深。其实这些均可以作为游戏的世界观、故事背景、场景道具、画面造型、音效气氛等融入游戏的设计中，不仅可以增加游戏的独创性和趣味性，而且还可以使玩家在娱乐中受到民族文化的熏陶，得到自我修养的提升。 　　2电子游戏中的信息传递 　　电子游戏以电子设备为媒介，集语音、数字图像、影视、互动于一身，综合了图像、音频、视频、文本文档等多种传播形式。它作为一种主体参与性和互动性较强的娱乐形式，其中玩家与游戏之间信息的互换与传递十分频繁，而游戏中文化的传播正是在这种互动中得以实现。根据信息传播的感官渠道，可以将其分为以下的几个方面。 　　2.1电子游戏中视听信息的传递 　　对于电子游戏而言，玩家在游戏的过程中，面对的是游戏的屏幕界面，信息的传递主要依靠视觉画面。玩家进入游戏，最先映入眼帘的就是游戏的界面信息和场景信息，通过界面，可以知晓游戏画面的基本结构和基本玩法；通过游戏场景，可以传递出游戏设定的背景年代和地域地点。其次是游戏中角色的形象信息，如角色的造型风格、性别、职业属性和地位级别等。再次是游戏角色的动作信息，游戏中玩家可以操纵角色的动作，如跑、跳、走、攻击、防守等，使玩家具有更生动的体验感。当然其他的动作设定，如下跪、鞠躬、打斗等，同样可以给玩家提供游戏故事的场景、年代、帮派等信息。另外，游戏中的声音也是信息传递的渠道，其中的音乐、音效不仅能够增强游戏的逼真感，同时可以传达游戏所处的场景状态和环境气氛。 　　2.2电子游戏世界观念及情景结构信息的传递 　　每一款游戏都有自己的结构体系和玩法规则，尤其对于大型的网络游戏而言，还拥有相应的故事背