试论国际贸易中电子提单下货物所有权的转移问题.docVIP

拭论国际贸易中电子提单下货物所有权的转移问题 货物买卖的核心是转移货物的所有权。货物所 有权的转移是一个极其复杂的问题。国际商会颁布的《国 际贸易术语解释通则》肯定了电子单证代替纸的单证的做 法，这给法律与贸易实务界带来了新的问题。本文笔者试 就电子提单下如何实现货物所有权的转移，以及它会碰 到哪些问题，又应如何更好地解决等方面作一些探讨分析 关键词：国际贸易；电子提单；货物所有权的转移 （一）电子提单的产生 在国际货物买卖中，由于买卖当事人相距遥远，货物 的买卖与运输相分离，同时可能存在着中途货物的转卖， 导致实际交付货物的情况很少发生。提单被认为是货物的 代表，在许多国家，交付提单就相当于交付货物。 尽管纸面提单制度经过几百年的发展己经非常成熟， 但尚存不少难以克服的缺陷。而电子提单的产生与发展， 在于电子提单本身具有的优越性。首先是纸面提单存在的 基本前提受到了挑战，提单之所以从其他装运单据中区分 出来而能够代替货物本身进行转让，一个基本前提是提单 的流转速度比船速快，提单总能先于货物到达收货人。但 现代科技的发展改变了这一事实，在很多情况下，提单流 转的滞后反而妨碍了货物本身的正常流转。其次是提单欺 诈泛滥成灾，由于纸面提单伪造成本低、技术上也没有太 大困难，加上在信用证结算过程中，银行遵循的原则是认 单不认人，更助长了提单欺诈的发生，这一现象严重了影 响了提单的信誉。第三是纸面提单可以签发多份正本的做 法，进一步增加了提单欺诈的风险。而电子提单具有纸面 单据无法比拟的诸多优点。除了前面提到的流转速度快、 成本低外，电子提单在流通过程中采用密码转让的方法， 能有效地化解提单欺诈的风险，这些也为电子提单的产生 与发展提供了有利的条件。 （二）通过电子提单转移货物所有权所面临的法律问 题 一、通过电子提单转移货物所有权所面临的一般法律 问题 电子提单是指通过电子传送的有关海上货物运输合同 的数据。电子提单是电子商务发展到一定阶段的产物，是 电子化贸易中的一个环节。由于在电子贸易方式下，许多 传统的贸易规则或者无法适用，或者与之冲突。因此，电 子提单的发展，首先面临的是电子商务所产生的一般问题 这主要表现在以下几个方面： 1.书面形式问题 许多国家法律要求以书面形式的交易单证作为证明交 易有效或作为交易的根据，否则该交易不具备法律效力， 不少国家还要求清关时提交纸面提单。联合国贸发会议的 研究报告显示许多国家对纸面文件的法律要求己经阻碍了 EDI的使用。签字和认证要求问题 目前，电子签名确认技术问题己得到解决，随之也需 要从法律上给与其认可，确认其效力，以便奠定这一技术 发展的法律基础。但现在大多数国家的法律以及审判实践 中，仍将签名局限于手签这一范围。证据法方面的问题 主要是指计算机所传输、储存的数据电文在民事诉讼 中能否作为证据及如何作为证据的问题。它包括两个方面 首先是数据电文在证据上的可采纳性或可接受性，其次是 证据的证据价值或证明力。安全问题 由于国际互联网是开放性的信息传输网络，因此，企 业交易信息虽然被加密，但安全问题仍然是重要的实际问 题。它涉及到如何防止出错，如何防止发生篡改和欺诈， 如何防止将电子数据的内容泄露给未经授权的人等问题。 错误责任问题 在电子数据交换中，未发出通知或通知错误的后果往 往是非常严重的。在出现这类情况时，可能引起两个方面 的问题：一是造成未发通知或通知了错误的当事人应承担 何种赔偿责任；二是应当由哪一个当事方来承担错误的损 失风险。 如前所述，通过电子提单转移所有权所面临的一般问 题，其实就是电子商务中所面临的一般法律问题。为了解 决电子商务中出现的法律问题，各国和有关国际组织一直 在进行立法上和实践上的努力与尝试。到目前为止，很多 阻碍电子商务及电子提单发展的障碍己经消除。 二、通过电子提单转移货物所有权所面临的特殊问题: 提单物权转让功能在电子环境下的实现问题 电子提单取代纸面提单，并不简单地指提单由计算机 产生，而是意味着更多的东西。它是指使用电子信息对计 算机中插入的数据进行电子传输，以便电子提单由一系列 电子信息组成。在承运人、托运人和收货人之间进行发送 和接收。显然，电子提单不能签发几份正本，也不能像纸 面提单一样进行转让。但是一个重要的问题是：它能否履 行与纸面提单同样的功能？ 电子信息旨在取代纸面单据，而不是代替纸面单据的 功能。人们希望电子提单能履行与纸面提单相同的功能， 其唯一的区别应该是履行的方式。收据和证据功能如果采 取适当的担保和认证程序，关于货物与合同条件的信息很 容易通过电子信息传输，这两点对于电子提单不会产生特 别的问题。 提单等纸面单据的可流通性、权利单据的特征对电子 提单产生了严重问题，权利单据控制着某些法律权利的转 让，如推定占有与交货权