青年黑格尔的哲学思想-(德)菲舍尔(K.Fischer)著张世英译.pdfVIP

第 1 页 家世与学校 菲迪南二世受过耶稣教团教育，并具有这种思想，后来 继承 了皇位 。他的父亲大公爵卡尔从 自已的世袭土地斯 的里 亚 和康顿 驱走了虔诚的新教徒 。符腾堡的公爵又把这些 新教徒收容到 自己的土地上 。哲学家 的曾祖约翰 。黑格尔就 是这些新教徒 中的一个 ，他是一个 白铁工匠。我们既不知道 他移入符腾堡 的地 点，也不知道他移入 的时间。在十六世纪 这一时期 中，被驱逐 的奥国人 曾多次相继进入路德 的符腾 堡 。到十六世纪末 ，约翰 弗里得里希公爵才大量收容这样 一些从斯 的里亚和康顿矿 山迁来 的移 民。他从这居住着新居 民的克利斯托夫 山谷开辟 了一个繁盛 的黑林 地 区，这个地 区也就因此而得到 了 “快乐之城 ”的名称 。克利斯托夫 的名 称使人立刻想起卓越 的公 爵，他在符腾堡进行 了由他父亲乌 斯 的里亚 和康 均为奥 国地名 译 者 。 第 2 页 尔利希倡导的改革，他还使这种改革具有本地的特点 。 从康顿迁来的约翰 黑格尔的后裔 ，曾经做过手工业工 人、公务员、教师和牧师等市 民职务 。正如格 斯瓦布所报 道 的，有一个牧师黑格尔 曾于一七五九年十一月十一 日在 巴 尔 巴赫 给席勒举行洗礼 。黑格尔这个姓 ，一直存在于符腾 堡 ，并且 自古 以来在拉特林根和波布林根等符腾堡行政 区是 很有名的；不过哲学家黑格尔及其家属 ，也许是 由于信仰 的 原故而不得不离开奥国故土 的黑格尔家族的最后一代 。 一七七 年八月二十七 日，格奥尔格 威廉 弗里得里 希 黑格尔生于斯 图亚特 。他 的父亲是该地卡尔 欧根公爵 下属 的税务局书记官，他还被授予了发送部 议 的头衔 ，这 在 旧符腾堡 的官僚政治中算是较高的官阶 。威廉 黑格尔刚 过十三岁就失去 了母亲 ，他珍藏着母亲留下 的纪念物 （他母 亲叫玛利亚 玛格达伦娜，原姓弗罗 门，死于一七八三年九 月二十 日）。他 只有两个兄弟姐妹 ：他兄弟路德维希修整军 用跑道 ，比他早逝 ，死前是一个独身军官 他姐妹克里斯珍 妮 比他活得长一些。 在斯 图亚特学习时期 ，从一七七 到一七八八，共十八 年 ，包括家庭教育、文科 学校 以及 中学教 育 。威廉 黑格尔在 一七七七年秋到一七八七年秋 的十年时间里 ，按步就班地读 完了中学，他作为一个模范生 ，在每个年级里都 以获奖著称， 这很能说明他的学习能力始终随着他的好学精神而俱增 。 ① 巴尔 巴赫 ，德 国城名 。诗人席勒之诞生地 。 译者 。 第 3 页 勒夫勒尔老师 在所有 的教师 中，勒夫勒尔老师是他最喜爱的。头几年 里 （ ，他 是 黑 格 尔 的级任 老 师 ， 以后 又 两度 年和 年 私下教过他 ：第一次是他和几个 同学