价值导向下的传统村落更新研究.pdfVIP

价值导向下的传统村落更新研究 封健，曾卫 摘要：传统村落是一个具有文化价值、美学价值、经济价值等在内的多元价值综合体。本文以四川省汉源 县民主村作为研究对象，从价值的角度对其现状进行梳理，并分析其价值实现的现实困境：第一，传统文 化空间环境物质性衰败；第二，人口流失，地域认同感消殒；第三，业态单一，发展条件受限。在此基础 之上，以价值实现为导向，从空间保护、居民参与、地域发展三个方面为民主村提出具体的更新实施策略， 从而助力民主村进一步的发展。 关键词：传统村落，价值综合体，价值实现，民主村 1引言 传统村落是中华民族在历史演变中，由“聚族而居”这一基本族群聚居模式发展起来的 [1] 稳定的社会单元，是中华民族历史文化时空中悠久和稳定的聚落 。中国传统村落的空间形 态多样、文化成分多元，蕴含着丰富而又深邃的历史文化信息。2012年国家四部委下发《关 于加强传统村落保护发展的指导意见》，传统村落的保护受到了重视，各地相继开展了大量 的工作，但在过程之中也出现了诸如物质性衰落和文化衰败的问题。2017年10月，党的十 九大报告提出乡村振兴战略，传统村落传承的独具地域特色和民族风格的乡土文化是实施乡 村振兴的重要抓手之一，更是在新时代推进乡村振兴战略不可忽视的资源和潜在力量。笔者 参与了四川省汉源县民主村传统村落保护发展规划工作，意识到清楚认识村落的价值存在对 村落的发展至关重要，然而在价值实现导向下如何完成民主村的更新，是本研究思考的重要 问题。 2传统村落的综合价值认识 2.1综合价值的内涵 传统村落的传统形态历经时 间和空间的积淀而具有其独一无 二的魅力。然而在现代城市建设 中的工业化、模式化、规模化、 快速化的价值取向驱动下，传统 村落的这些魅力却被遗忘或忽 略，甚至被认为是一种落后的代 表。许多具有悠久历史的传统村 落有的遭受着拆除重建的物质性 图1传统村落的综合价值示意图 资料来源：笔者自绘 置换，有的却因为品质低下、无人 问津而逐渐地衰败着。以地域特征为核心的传统村落具有文化价值、美学价值和经济价值等 [2] （如图1），这些价值的叠加和交汇实现传统村落的综合价值 。 传统村落的综合价值实现的目标在于通过规划实践促进其持续、健康式发展，保护有别 于城市的空间场所，形成生产、生活、交往活动为一体的村落空间体，发挥传统村落作为人 [2] 类精神家园的意义 。传统村落的综合价值具有明显的正外部性，将会产生巨大的外部社会 效应。一方面，传统村落提供人们异于城市休闲游憩和文化学习的空间，吸引人流、物流、 信息流和资金流；另一方面，促进当地经济发展，优化村落空间形态，对传统村落空间更新 和乡村振兴产生极大的推力。 2.2综合价值的具体内容 传统村落的文化价值指丰富的文化内涵和特定的空间情境，包括村落选址、传统格局、 街巷、不同时期的建筑群等。其作为我国广大农民长期从事生产、生活、交往的建成空间环 境，其在漫长历史的演变和文脉传承中凝结着地域与民族的多重文化信息，是不可复制、不 可多得的文化瑰宝，也是最原真、最朴实、最鲜活的文化印记。同时，村落作为一种以地缘 关系和相近血缘关系为纽带形成的社会共同体，是地域性和多样性的集合，是地方集体记忆 [3] 的共同载体 。 传统村落的美学价值指其地域艺术审美和地方艺术形式，客观地显示出当地人们经过历 史形成的审美倾向，包含着传统、古典、地域等厚重的艺术审美价值，亦或是鲜明的文化品 格和特色的地域精神。包括建筑装饰、庭院布置、宗教物品、戏曲、手工艺术等。由于传统 村落历经历史的变迁和人群的融合，往往呈现出拼贴、重置、汇聚的村落意象。此外，在村 落历史美学的传承与发展中，地方艺术工匠所承载的地方建造方式、工匠技艺，以及与之相 应产生的空间承载，共同构成了传统村落历史发展中的美学存在。 传统村落的经济价值指其在城镇发展中的品牌效应，虽然传统村落在快速城市化、工业 化中遭受了不同程度的冲击，但其始终是我国城镇体系发展中重要的一环，传统村落几