出口合同中英文.docx

出口合同中英文

?合同编号：[合同编号]

签约日期：[签约日期]

卖方：

名称：[卖方公司名称]

地址：[卖方公司地址]

联系电话：[卖方联系电话]

传真：[卖方传真号码]

买方：

名称：[买方公司名称]

地址：[买方公司地址]

联系电话：[买方联系电话]

传真：[买方传真号码]

买卖双方经友好协商，同意按照以下条款签订本出口合同：

一、货物名称、规格和数量

1.货物名称：[货物具体名称]

2.规格：[详细规格描述]

3.数量：[具体数量]

二、单价及价格条款

1.单价：[每单位货物的价格]

2.价格条款：[如FOB、CIF、CFR等，注明具体的贸易术语及相应的港口等信息]

-FOB（离岸价）：卖方应在合同规定的装运港将货物装上买方指定的船只，并负责办理出口清关手续，承担货物在装运港越过船舷前的一切费用和风险。

-CIF（到岸价）：卖方负责将货物运至目的港，办理货物运输保险和出口清关手续，承担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险，包括保险费和运费。

-CFR（成本加运费价）：卖方负责将货物运至目的港，办理出口清关手续，承担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险，包括运费，但不包括保险费。

三、总价

总价：[合同总金额，大写：[大写金额表述]]

四、交货期限

1.卖方应在合同签订后[X]天内将货物备妥，并通知买方预计的装运日期。

2.装运期限：[具体装运时间段，如在[开始日期]至[结束日期]之间装运]

五、装运港

[装运港名称]

六、目的港

[目的港名称]

七、包装

1.货物应采用适合长途运输和多次搬运的坚固包装，确保货物在运输过程中不受损坏。

2.每件包装上应标明货物的名称、规格、数量、毛重、净重、体积以及小心轻放、防潮、防晒等标识。

八、唛头

卖方应按照买方的要求在每件货物上刷制唛头，唛头内容应包括：[具体唛头要求，如合同编号、目的港、收货人等信息]

九、保险

1.如果采用CIF价格条款，卖方应按照发票金额的[X]%投保[保险险别，如一切险、水渍险等]，并以买方为受益人。保险费由卖方承担。

2.保险范围应包括货物在运输途中的损失或损坏，以及因自然灾害、意外事故等原因导致的货物损失。

十、付款方式

1.买方应在合同签订后[X]天内，向卖方支付合同总金额的[预付款比例]作为预付款。预付款到账后，卖方开始安排生产和备货。

2.在货物装运前，买方应支付合同总金额的[发货款比例]作为发货款。卖方收到发货款后，应及时办理货物的装运手续，并提供提单等相关货运单据。

3.买方应在收到卖方提供的全套合格单据后的[付款期限]天内，支付剩余合同金额。付款方式可以为电汇、信用证等（如采用信用证付款，应在合同中详细规定信用证的开立、有效期、条款等内容）。

十一、单据

1.卖方应提供的单据包括：

-商业发票一式[X]份，注明货物的名称、规格、数量、单价、总价等详细信息。

-提单正本一式[X]份，清洁已装船提单，注明装运港、目的港、货物名称、数量、重量等信息，收货人应填写为买方指定的名称。

-装箱单一式[X]份，详细列出每箱货物的名称、规格、数量、毛重、净重等。

-质量检验证书一式[X]份，证明货物符合合同规定的质量标准。

-原产地证书一式[X]份，证明货物的原产地。

-保险单正本一份（如采用CIF价格条款）。

2.单据的提交：卖方应在货物装运后[规定时间]天内，将上述全套单据通过快递或银行交单的方式提交给买方。单据应确保真实、准确、完整，符合合同和相关法律法规的要求。

十二、装运通知

1.卖方应在货物装运前[X]天，以传真或电子邮件的方式通知买方货物的预计装运日期、合同编号、货物名称、数量、毛重、净重、体积等信息。

2.货物装船后，卖方应立即以传真或电子邮件的方式向买方发出装船通知，内容包括提单号码、装运日期、货物名称、数量、毛重、净重、目的港等信息。买方应在收到装船通知后及时办理货物的提货手续。

十三、质量保证

1.卖方保证所提供的货物符合合同规定的质量标准，并在质量保证期内对货物的质量负责。质量保证期为自货物验收合格之日起[X]个月。

2.在质量保证期内，如果货物出现质量问题，买方有权要求卖方免费更换或维修。卖方应在收到买方通知后的[规定时