从《平凡的世界》看文学作品的传播机制及文化特征.pdfVIP

文学导 。文学评裾 从 《平凡的世界》看文学作品的传播 机制及文化特征 张丽 (山东传媒职业学院，山东济南250200) 摘要：本文以 《平凡的世界》为例，从传播学角度对作品的传 既相互融合又相互对应，信息的流动不存在任何物理化的传播机 播机制及其文化特征进行 了分析。在文化传播的视野下，基于民 制 ，貌似一种无声无形的传播方式 ，完全是一种存在于人的内心 族文化的传播语境 ，文学作品体现出了动态的传播机制，从局部、 中信息符码的交流。在很多文学作品中，主人公的塑造往往是通 内倾 的 内向传播到一定范 围的人 际、组 织传播 直至全 面的、广 义 过其 内心世界的不断博弈、与现实的不断交织而从狭隘最终走向 的大众传播 ，并对文学作品的跨文化传播做 了预测性分析。同 了宽宏，完成了一次成熟的蜕变。而本文的传播机制也同样存在 时，与传播机制相对应的文化特征也表现出了从 自省文化到异质 着 “主我”与 “客我”的不断交融 ，所不同的是，二者并非是两个纯 文化认 同的走向。 粹主体的对等，也不是两个相对的矛盾主体在激烈碰撞，而是一 关键词：文学；传播 ；机制；文化 种有所倾斜、方向单一的传播，从 “主我”角度来说，主人公孙少、 中图分类号：I254．21 文献标识码：A 平是一个极具精神意蕴 的人 ，是一个即便是在最艰苦的求学阶 文章编号：1673—2111(2OLO)O8—0040—03 段，也仍然是一位寒酸外表下掩饰不住其精神升华的人，从一开 始即具有强大的生命力，这种强大的生命力直接从 “主我 “传达 于 “客我”，通过 “客我”的情境不断引现 “主我”的本质，或者说 1引言 是 “客我”在生活情境中不断地将 “主我”的精神意蕴牵引出来 ， “主我”和 “客我”在某种程度上是同一的，是 “主我”直接指向于 《平凡的世界》是上个世纪八十年代文坛的一部史诗性作 “客我”的传播 ，因此 ，从传播双方互动机制的角度来说 ，本文的 品，通过对文革后十年间农民生活历程、思想历程的深刻描写，在 内向传播更倾向于是一个单向度的传播机制，是一种具有不对称 展现时代重大变迁的同时，对人、尤其是对逆境中“人”的意蕴进 信息量的传播。 行了无限开掘，是一部具有极强现实意义的人生教科书。 这种单向度的传播机制所体现的信息符码既不是传统意义 作品付诸于世已有二十余年的时间，但它并没有因为时间的 上的心灵对话，也不是内心矛盾双方的激烈碰撞，而是一种珠串 尘封而失去它的光彩，相反 ，愈加显示出它醇厚的魅力，2009年， 式的生活片断以及由此引发的最本真的生活感受。如果从作品 北京十月文艺出版社联手相关各方 ，举办了纪念作家路遥诞辰 本身的文字来解读这种传播信息的话 ，信息的内涵就是孙少平的 60周年的系列活动。主人公孙少平形象 自诞生以来一直是一代 精神特质，面对每一次的人生变迁，他始终站在一个具有 “人”的 又一代青年人奋斗的精神指向。从文化传播的视角来看 ，这本身