《思家饭店的晚餐》中女性分裂意识的心理.pdfVIP

外国文学 《思家饭店的晚餐》中女性分裂意识的心理 平原春 (云南大学大学外语教学部，云南昆明650091) 摘要：本文分析 了安妮 ·泰勒 的 《思家饭店的晚餐 》文本 中女 寻 自己，想从别人 的角度看 自己。 性分裂意识 的各个心理状态：自恋、自怨和 自虐 ．揭示在 自审的 正因为多年来缺少爱欲的滋养，精神上的孤独与虚幻 ；家庭 过程 中自恋、自怨和 自虐彼此交织、彼此滋生 ，只有加 以自省对 成员之间的困惑重重 。感情疏远、淡漠 ；为了掩饰贝克离家而从 自身存在 的女性痼疾和心理迷障予以排除，寻求主体的 自我和 社交的逐渐退场这三者的合力让波尔进入了自我肯定和 自我张 认 同．纠正在处理社会 、家庭 、感情 、性等关系方面的偏差 。才能 扬，别无可恋的无奈 自恋，以期获得 自信。波尔直到离世都滞留 够以内外一致的坚韧独立向现实断裂寻求契合与价值的呈现。 在 自赏中，然而悲剧性的是她的后半生都没有等到贝克或其它 关键词 ：《思家饭店的晚餐》；女性分裂意识；自审；自恋；自 异性的欣赏，孩子们对她也是怨愤、恐惧和疏离。 怨 ：自虐 中图分类号：I106．4 文献标识码 ：A 2 自怨 文章编号：1673—21l1(2011)09—0112—02 自怨是女性在 自我审视的时候．对 自身的生命价值与定位 的迷惑与怀疑，进而产生一种哀怨与怨愤的情绪的情感状态，它 安妮 ·泰勒 AnneTyler，1941一)作为美国新一代南方女作家 包含着对 自我的怨恨与对他者的怨恨 。12P3 的代表，以家庭为背景，以描写消解理性光辉与美丽感情的现实 具有刚强 、泼辣 、强悍的气质 的波尔也 曾怨道 ：“如果你能 生活格局，凸显个人与家庭、社会之间的矛盾冲突见长。从上世 知道我……多么孤立无援 !我所爱的人都依靠我一个，想到这我 纪六十年代起已发表十多部长篇小说，五十多篇短篇小说及其 就害怕 !我怕我会做错事!。”3[]74由于对未来充满不安和恐惧， 多篇书评。巳成为美国重要的和最有成就的小说家之一。其中 人成为没有精神需要、没有 内心体验的、单向度的人，易出现精 1982年 出版 的 《思家饭店 的晚 餐》(DinnerattIleHomesick 神分裂和 自我异化14149。 Restaurant)被 《纽约时报书评周刊》和 《时代》杂志评为当年美国 她一生在打着情感的仗 ，养育孩子的仗，物质的仗，生存的 五部最佳小说之一 ，还获得普利策奖的提名，并获得福克纳文学 仗。她的生存状态包含了男性对女性的性别歧视和身份的忽略． 奖。 更 由于女性本身 自我意识的不足与偏离。贝克的离去使她处于 女性成为由外界的、异 己的环境所决定而被动性地活动 的 传统的弃妇的社会地位，虽然外表坚强独立地面对生活，但心理 存在，而不是生活进程中的积极创造者。…38从现代意义上说， 却一直没有正视贝克的离去。三十五年来她一直努力维持着贝 自我可能呈现为支离破碎的状态。女性的分裂来 自于男性中心 克出差的假象，极力维护家的 “完整性”。甚至在她即将离开人世 社会 ，亦来 自于女性 自身的文化痼疾。女性的分裂是女性 自身的 之际，她暗示艾兹拉希望贝克来参加她的葬礼 。显示她对 自身的 文化痼疾与传统男性 中心文化的合力的结果。女性分裂意识是 生命价值与定位的迷惑一生都未得到完满的解答。 对 自我规避情节 的背离，具有还原女性本质与提升女性个性的 既然有 “家”却享受不到家的温暖和支持．她无法避免在传 功能，寻求与社会的契合与价值 的呈现 。女性从父(他)审一审它 统与现实性的纠葛 中被模糊、磨损，更无法确立 自己的主体意 (社会