梁山方言中的词缀现象.pdfVIP

2010年 《和田师范专科学校学报》 Ju1．2010第29卷第五期 总第67期 (四)名词前也有加前缀的现象，如 “老”常用在一些名词前 梁山方言中的词缀现象 面，也常常具有很浓的贬义，多是骂人时的粗语。如： 老熊黄子 老蹩种 老绝户； 老孬种 老家伙 老熊 老坏种 老别种 张华娜 “家”存梁山方言中也町以做前缀，用在方位名词的前面，又 形成l『新的方位词。如： (西北师范大学文史学院 甘肃兰州1 730070) 家前 家后 家东 家西 家北 [摘 要]粱山方言中的词缀很丰富，具有明显的地方色彩，而{i有很 “家前”即“南面”，但不说 “家南”。这里的“家”一般是以 “家” 强的构词能力，尤其是名词加词缀、动词加词缀、形容词加词缀等，这些实词加 所在的村庄或是 “家”周 的一片区域为参照点来说的，也就是 “家‘’ 上词缀后形成了很多具有浓厚地域特征的方言词汇。 的南面”、“家‘’的东面”的意思。 [关键词]梁山方言；词缀 二、动词加后缀 。 ’梁山县地处鲁西南地区，位于山东泰安，、济宁、菏泽和河南的 动词后面也多是加后缀，并且加上词缀后多具有了新的意义， 濮阳四地市的交界处。梁山方言内部比较复杂，表现不很一致。 与语言环境有很火的关系。我们把常见的几类归纳如下： 为梁山方言虽然属于北方方言中的中原官话，但从山东方言内部来 (一)动词+巴： 看，它东部属于西鲁片，西部属于西齐片，二青分歧也相当人。本 团巴 捏巴 揉巴 拉巴：①翻弄东西②养育孩子 文描述的主要是梁山地区西鲁片的词缀现象。 团巴团巴 捏巴捏巴 揉巴揉巴 挑巴挑巴 ‘ 梁山方言通过附加词缀的方式形成了很多新词，或是变换了音 “动词+巴”常表示对动作的要求不那么严格，不要求动作的程 节形式或是改变了词性或是具有了某种附加意义。笔者将着重从名 度，表现 动作的轻松和随意。当变成ABAB重叠式时，有重复要做 词加词缀、动词加词缀和形容词加词缀三个方面总结一下梁山方言 某个表示轻量和随意的动作的意义。“巴”常轻读。例如： 中的词缀现象。 A．你打巴打巴农裳。 ． 一 B．把面再团巴团巴。 、 名词加词缀 名词后面多是加后缀，而且加词缀后词性没有发生变化，只是 (二)动词+卉： 在表达上感情色彩较浓。 倒卉 摆 动卉 翻卉 搓弄 (一)名词带后缀 “巴子”，常常含有贮义，带有侮辱性的感情 胡卉 (欺骗) 撮 (挑拨离问) 色彩。如：