迷失中的反抗与回归.pdfVIP

迷失中的反抗与回归 圊 孙 淼 内容摘要 ： 迷《失的少女》描写 了爱尔维娜小姐从一个衰败冷漠的社会和陈腐呆板的家庭环境中摆脱 出来的历程。爱尔维娜的选择，别人也许觉得是行为上的迷失和道德上的堕落，而实际上，劳伦斯所要表 达的是由 “伪文明”向自然本能回归的深刻主题。 关键词 ：迷失 回归 文 明 自然 爱尔维娜 失的少女》出版后第二年，获得了爱丁堡大学的詹姆斯 ·泰勒 ·布莱 克奖，这是劳伦斯一生中唯一获得的官方认可，它表明劳伦斯的这部小说在 当时受到了官方与民间的普遍认同。这部作品通过女主人公爱尔维娜的几段 感情经历以及她在感情上所做出的选择 ，表现出爱尔维娜内心的 “迷失”与 “回归”。 爱尔维娜出生在一个中产阶级的家庭 。她的父亲是落魄的商人 ，母亲去 世了。她的精神生活由家庭教师弗罗斯特小姐来负责，日常生活则女管家平 内加小姐来照顾。在爱尔维娜生活的前23年里，她在弗罗斯特小姐的精心培 育下 ，是一个文明社会标准的淑女。但是她似乎也并不安于去维持人们心 目 中的小姐形象 ，当然更不愿意就那样同弗罗斯特小姐和平内加小姐一起步入 老处女的行列 。 在爱尔维娜所生活的沃德豪斯地区里 ，人们不愿意去思考 ，不愿意去改 变生活。他们宁愿去看电影而不愿看戏剧 ，因为看戏剧需要他们去思考。人 们的见解被所谓的文明束缚，他们从来也没有去想过 自己的内心应该是什么 样子的。爱尔维娜小姐在当地人的眼中，就应该是一个循规蹈矩 ，有上流社 会教养的女子。而爱尔维娜却在这样的环境中偶尔会神经质的欢闹一阵子 ， 夹杂着半是犹豫半是嘲弄的奇怪情调。连她最亲近的家庭教师也会感到她那 样不可思议。她喜欢上格雷厄姆是因为她沉迷于他所带给他的异域环境的极 度的兴奋。格雷厄姆身上那种当地人身上从来没有过的气息，在她的心里掀 起了涟漪。她开始对身边这种单调无奇 、平庸凡俗的生活感到厌烦 。 “如 今，生命之屋已经掏空，她已经把所有的情感家具统统扔出窗外 ，这生命之 屋，女人永恒的归宿，空空荡荡，形同坟冢。对此，我们那些被生命遗弃的 女人又该怎么办呢?”①劳伦斯的这段话用在爱尔维娜小姐前23年的生活上再 合适不过了。她想要的是一种 自然的生活，一种追求内心的真正和谐的生 活。 劳伦斯在写作这部小说的过程中，给朋友加尼特写过一封信中有这样一 句话： “我的内心世界对当今的需求做出了一种回答，对英国人民一种真 实 、深沉的需求做出了的回答——不是对他们的幻想的回答 ，而是对他们的 需要的回答。”此时的爱尔维娜对于 自己内心的需要开始寻求一个答案。文 明的教养和 自然的本能在她的身上构成了尖锐的冲突，形成 了她的双重人 格。她在伊斯林顿的产科护士培训机构里完全抛弃了自己的上流社会小姐的 圈翻 目 文学教育2011O．2 身份。在伊斯林顿，即使空气不 也很正常。而纳沙一基一塔瓦拉 代理人有过一段