日本京都服饰文化研究所及研究.docVIP

日本京都服饰文化研究所及研究 　　摘 要：文章旨在介绍研究鲜为国人所知的日本京都服饰文化研究所。从该所组建缘起，藏品收购与保护，主题展览及全球推广，科研及普教四个方面，对该研究机构的运营及作用进行了分析研究。作为世界一流的近代服装收藏和研究机构，日本京都服饰文化研究所通过多年的努力，不仅使得日本国人及服装行业得以了解近代欧美服装的发展，也在各种展览及活动中推广了日本 　　关键词：本土服饰文化，实现了其创办之初“了解过去，洞悉未来”的使命。也是我国服装研究机构及教育行业应以借鉴的案例。 　　检 索：京都；服饰文化；研究；KCI；收藏 　　中图分类号： J918 文献标志码： A 文章编号：1008-2832（2014）06-0090-03 　　Collection and Research of Kyoto Costume Institute （KCI） 　　WAN Fang， LI Meng 　　（Fashion Art Design Institute， Donghua University， Shanghai 200051， China） 　　Abstract ：This article aims to introduce the studying of lesser-known Kyoto Costume Institute. The analysis of the operations and the role of these research institutions cover four parts from the origin of foundation， collections acquisition and protection， thematic exhibitions and global marketing， research and general education. As a world-class collection of modern clothing and research institutions， via years of efforts， Kyoto Costume Institute is not only making the Japanese people and the apparel industry to understand the development of modern times European and American clothing， but also promotes the Japanese domestic costumes culture in various exhibitions and events. The mission of understanding of the past， insight into the future in the beginning of its foundation thus has been achieved. This also could be what our garment industry research and education institutions should learn from this case. 　　Key words ：Kyoto； culture of costume； research； KCI； collection 　　Internet ： 　　一、KCI的组建及使命 　　1975年， 应赴美创业的日籍设计师三宅一生（ Issey Miyake）的强烈请求，在时任京都经贸商会副主席、华戈尔株式会社社长的?V本能交（ Yoshikata TSUKAMOTO）的奔走努力下，美国大都会博物馆（The Metropolitan Museum of Art）在日本国立现代美术馆（ National Museum of Modern Art）举办了一场名为“The 10s，the 20s，the 30s：Inventive Clothes.1909-1939”的服装展。① 　　此次展览是日本国内的首次西方近代服饰展，不仅取得了社会各界的广泛关注，也让不少日本服装行业人士意识到，了解西方服装历史的重要性。?V本能交曾说，“日本服装能否真正意义上融入世界潮流，关键在于了解西方服装工业的历史发展过程，了解服装的过去，以便洞悉其未来的发展。”他将这一信念作为个人及华戈尔会社的使命。由此，1978年四月，由华戈尔株式会社资助的京都服饰文化研究所（KCI）及京都服饰文化财团正式成立。 　　在创办人理念的指引下，KCI在创办至今的35年里，一直致力于研究