High School Musical 3： Senior Year《歌舞青春3：毕业季（2008）》完整中英文对照剧本.docxVIP

上Lets go!-传给我 传给我 -我没看见-Im open, Im open. -I dont see it!-抓紧时间 -跑位-Take your time! -Run!-进攻 -上 上-Run! -Go go!-上 -卫冕 卫冕-Lets go! -Defense! Defense!好样的Come on man!-紧逼防守 紧逼防守 -注意控球-Hustle hustle! -Control that ball!-博尔顿 传给我 -组织起来 上-Bolton! Im open! -Set it up! Lets go!很好 上 移hearts;动hearts; 注意移hearts;动hearts;All right lets go! Lets move! Lets move!-注意穿插 -注意后面-Watch the run in. -Watch the back door!知道Get it!决赛上半场最终结果That concludes the first half of play西部高校骑士队以47比26In our final game with the west high knights领先卫冕冠军东部高校野猫队Leading defending champion east high wildcats 47:26.比赛还有16分钟Sixteen minutes remain in the game.好了 放弃交叉挡拆战术All right! No more xs and os. OK?别想着记分板上的数字Forget about the scoreboard更重要的是Because heres a number that matters.16分钟 比赛还剩下16分钟Sixteen. Theres 16 minutes left in this game, guys.这个赛季还剩下16分钟Theres only 16 minutes left in the season.对于篮球队的毕业生... 伙计们...And for the seniors on this squad... guys...你们还能穿野猫队服16分钟Youve only got sixteen minutes left in a wildcat uniform.别让自己后悔So make them count.16分钟内 你们是一个团队Sixteen minutes to be a team.队长时间Captains!好了All right.伙计们Hey guys.听到教练的话了Now you heard coach.我们都将记住接下来的16分钟Were all gonna remember the next sixteen minutes即使离开东部高校很久以后For a long time after we leave east high.此时不搏 更待何时So its now or never.查德Chad.-什么队 -野猫队-What team? -Wildcats!-什么队 -野猫队-What team? -Wildcats!-什么队 -野猫队-What team? -Wildcats!?16 16 16分钟 争取胜利??Sixteen sixteen sixteen minutes left better get it done.??16 16 16分钟 整装待发??Sixteen sixteen sixteen more minutes get ready game on!??16 16 16分钟 时间紧迫??Sixteen sixteen sixteen minutes left running out of time.??16 16 16分钟 一触即发??Sixteen sixteen sixteen more minutes and its on the line.??16 16 16分钟 争取胜利??Sixteen sixteen sixteen minutes left got to get it done.??16 16 16分钟 唯我独尊??Sixteen sixteen sixteen more minutes till were number one!??W I L D 野猫队??W-I-L-D Wildcats!?围过来 快Huddle up! L