153“意”走心，“义”含羊——原来这才是不同.docVIP

“意”走心，“义”含羊——原来这才是不同

意和义，既可以连用，就是课堂上常常会碰到，“记一件有意义的事”或“辛亥革命的历史意义”之类的；分开后又有很强的构成能力，有着各自不同的含义和用法。意和义有类似的义项，都可以表示意思、意义，难免混淆。另外，意和义都可以和一些语素组合，如情意∕情义、意气∕义气、本意∕本义等，当然还有含意∕含义。这些词有时会因读音与含义相近而用错。读一读例句，你知道哪一句是病句吗？

①人类便应声而起，仗义执言，与魔鬼战斗。（正）

②因此它即使曾被不正确的解释，它本身含意上的缺陷，它仍应当存在。（误）

意，中国最早的字典《说文解字》给出的解释是：根据言语而了解人内心的想法。可见意的本义，已经由它的义符“心”规定好了。意的本义有两个特点，其一，是人隐藏在心里的想法、念头，是即时性的；其二，虽然隐藏其中，但也并非无迹可寻，譬如就可以通过言语表达来体现。内心的所思所想，称为意思；内心的真实意愿，称为心意；将内心所想通过语言表达出来，就是意见。

芹像明白蓓力的用意一样，芹又给蓓力作着掩护的掩护……（萧红《弃儿》）

义是一个古老的字，在甲骨文中就出现了。字形为一羊+一人执戈，描述了上古时，出征打战前祭祀的隆重场面。羊最初的含义是美好，表明这是一场公平的、符合天意的战争。所以，义的本义是合宜，指应当做的。而所谓应当，就是公平的、合理的。义在古代是一种很高的道德标准，现代的义虽然内涵有所改变，但也代表一种公正的、正义的道德规范。这是义的特质，无论古今内涵如何变化，都代表了大多数人的利益，符合大多数人的意愿。可以说，义就是一种公认的道德标准。

大家把他围起来，连日连夜的责以大义，说他不顾公益，是利己的个人主义者……（鲁迅《理水》）

这样，我们就可以辨析出意与义的不同了。

首先，内涵不同。

意，所思所想，来自于每个人各自的内心世界，即“个人的”想法、观点和意愿，所以有着很强的主观性。与意相关的词语都含有符合“个人、主观”这一前提的内涵，如意图，实现个人内心愿望的想法、打算；意向，内心意愿所向；意犹未尽，内心的想法还没有表达完全，或者内心的意愿没有完全满足；如意∕中意∕满意，符合自己的心意等等。

义的内涵有两个要点，一是合宜，即合乎道德的、正义的规范与道理；二是公认，即这种规范与道理出自于社会的共识，而非一两个人的意愿。可见，义有很强的社会性，是“大家的”，是整个社会所提倡的、所推崇的，同时也是最有利于社会普罗大众的。符合这种社会性的言语、行动，就可以用“义”来形容，如义举，维护正义的或热心公益的行为；义军，正义之师；义愤，为不公正、不正义的事情而愤怒；见义勇为，勇敢地去做符合正义、道义的事情。

①情意∕情义

这一组词都可以表达对于他人的情感、情分，但它们侧重不同，适用范围也有区别。

情意，侧重于意，是内心的情感与心意。情意的使用范围较广，大到对于国家的、民族的情感，小到对于普通人，乃至事物、物品的感情，都可以用情意来表达。情意是发自内心的情感与心意，必然是真实的，而且在深度上要超越一般的情感。情意以个人内心感受为基础，可以由人单向发出，而不需要回应。狭义的情意专指爱人、情侣之间的感情。

请你祝福我，我也祝福你，这是绿叶对根的情意。（《绿叶对根的情意》歌词）

情义，侧重于义，是人与人之间应该有的情分、人情，换言之，更多的是指一种道义、伦理上的应有之情。情义的使用范围较小，首先，只用于人与人之间的感情，既不能用于人与物、物与物，也不能用于对国家、民族的情感。其次，情义最常见的，是用于兄弟姐妹这样的亲属之间。当然情义也发生在平辈之间，如朋友间、同学间、同事间，多比喻一种兄弟般的感情。情义以“义”为基础，也即是说，这份情感要符合社会公认的伦理与道义，是情与理并重的。所以与恩情对举的，只能是情义。

人海之中，找到了你，一切变得有情义。（《射雕英雄传?插曲》歌词）

这一组的近义词还有情谊。情谊，侧重于谊，指人与人之间相互关心、爱护的情感。情谊的使用范围比情意小，比情义大。不只用于人与人，还可用于表现国与国、机构与机构之间的情感，但不可用于人对国家或机构。情谊是相互的，从本质上说就是一种由相处而引发的友情，所以最常用在朋友、战友和同学之间。

兄弟情深，哈登、威少告诉你篮球不只有胜负还有情谊（搜狐·体育）

②意气∕义气

这一组词虽然读音相近，含义却完全不同，感情色彩也不尽相同。

意气有三个义项，指意志与气概，如意气风发；或指志趣与性情，如意气相投。容易与义气混淆的是第三个：指一种主观情绪，多倾向于形容偏激而冲动的情绪。意与气组合成词也符合“个人、主观”的前提，外界有不合自己心意之处，就会发作起来，不但说些“意气之语”，还会“意气用事”一番。所以说，意气是一个偏贬义词，指人行事或说话不加思考，全凭内心的想法、情绪而冲动为之。

没有理由继续意气