认真对待quot;赔礼道歉quot;.pdfVIP

.73 • 法律科学{西北政法大学学报) 2008 年第 5 期 文章缤号:1671-6914 (2∞8)05∞73-( 08) 认真对待赔礼道歉 黄忠 (西南政法大学民商法学院，重庆 401120 ) 〔擒 要〕 法律不仅应惩恶，更须扬善。赔礼道歉平复了受害人的横恨，并在最大程度上修补了受害人的精 神创伤:还使侵权人在内心获得了平静，亦在最大程度上修复了其因侵权行为而受损的道德评价:同时也有助于化 解义愤，伸张正义，重树法律权威，解除可能要有的新冲突，因此法律应为这一深富道德意蕴的责任承担方式开踌 道路。商否定赔礼道歉背后的价值取向呈然是市场主导的，所以，我们应选意市场导向思维对民法制度设计和民 法价值确定的影响，谨防市场规则在在法中的过渡膨胀，从而造成民法去道德化的恶果。 〔关键词〕 赔礼道歉;侵权责任;市民法;善 Abstract: The law shall not only punìsh 也e evíl , but also prai酷也e g副对皿dhon国t. Apol咱.zì吨C皿 vent the victim s 1回entment. pa1ch mental wound in the grea1回t degr咽，四U回 the tortfeall旧r 10 obtain 凶n华rility in his inner feelings , and repair his moral appraisal in the gr哩at甜td句;ree皿 well. Apologizing is helpful 10 melt the rightec:脑 indignation ， promote justice. remold the le醉1 authority and 50lve some la毛ent ∞nflicts. 50 the civillaw should provide space for the 笃d唔zing. This article also pointed out that we should pay attention 岛。 the influence the thought of 应arket - direction 始出e formulation and the value of the civil law in partic延lar. We must guard against the inflation of the 黯缸ket rule of civíl law , 50 as 10 e- vade the de - ethi臼1 evil ∞nse伊ence of civil law. Key Words: apologi.zír鄂 10rt liabílity; civil law; justice 中国分类号:DF522 文献标识码:A 如果由我来施加娃、罚的话，惩罚应该打击灵魂而 事实上，在司法实务中，我们确实常常会遇到一 非肉体。 (1) 17 些当事人，不主张损害菇偿，丽只要求赔礼道歉①。 一-马布科 所i互作为《民法逼到》的独创，黯礼道歉一直被认为 《民法通贝。总结老区经验将赔礼道歉这样一种 是切合我国国需②，并亘是行之有效的一种民事责任 具有道德性的责任承担方式纳入了法律范畴。 (2) 却