- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《活动变人形》中的隐喻认知探究-语言学及应用语言学专业论文
I
I
中文摘要
以莱考夫的概念隐喻理论为理论依据,对《活动变人形》的隐喻进行尝试 性分析,试图能更简要系统地对隐喻进行归纳分析,并阐释隐喻的认知运作过 程。
传统的隐喻理论一般只把隐喻作为一种修辞手段,而概念隐喻理论则认为, 隐喻不仅是一种语言现象,更是一种人类普遍使用的认知手段和思维方式,是 从始源域到目标域的结构映射,分析的重点是业已形成的概念关系。
对《活动变人形》中的隐喻分析,是从认知的角度研究隐喻。认为隐喻思 维是认知程序的组成部分,人类通过这种隐喻思维对世界进行概念化。并运用 分析和归纳的方法,对小说中的概念隐喻进行了系统、深入的分析。通过对概 念隐喻的运作过程及分类的解读,来验证西方关于概念隐喻的分类方法,对国 内隐喻研究同样适用。旨在将《活动变人形》中的隐喻与莱考夫的概念隐喻理 论之间实现一次融合。用莱考夫的概念隐喻理论分析《活动变人形》中出现的 隐喻,并用实例印证理论。
全文分为三个部分。第一部分为引言,回顾了古今国内外的隐喻研究史, 综述隐喻研究从作为从属地位的修辞格研究发展到独立的认知研究的过程,并 简述了国内外隐喻研究的现状。第二部分为文章重点所在,依据莱考夫对概念 隐喻的分类方法,将其分为结构隐喻,方位隐喻和本体隐喻,并对《活动变人 形》中收集到的大量隐喻表达式进行分析,将例证整理归类,逐一纳入上述类 别中。第三部分为结论部分,指出本文的研究价值。
关键词:概念隐喻;结构隐喻;方位隐喻;本体隐喻
II
II
Abstract
This thesis is an attempt to analyze the phenomenon of metaphors used in Changing Man within the frameworks of conceptual metaphor theory so as to find out a relatively well-defined and systematic criterion for classifying metaphors and explain their cognitive operating process.
Distinct from the traditional views that treat the metaphor as a figurative speech, conceptual metaphor theory views the metaphor as not only a matter of language, but more importantly a kind of common cognitive mechanism and way of thinking. According to this theory, metaphor is the structural mappings from the source domain to the target domain.Analysis of the established long-term conceptual relationship.
Analysis of the Changing Man metaphor, by Lakoff the theoretical basis for the guidance. Metaphor in a cognitive perspective. That metaphorical thinking is the cognitive part of the process, in this metaphor of human thinking to conceptualize the world.And applying analytical and inductive methods.The concept of the novel metaphor for the system, in-depth analysis.Through the operation of metaphor interpretation and classification.
This thesis is attempt to analyze the phenomenon of metaphors used in active Changing Man within the frameworks of conceptual metaphor theory. find out a relatively well-defined and systematic criterion for classi
您可能关注的文档
- 《圣济总录》心病方分析-中医医史文献专业论文.docx
- 《国文百八课》研究-课程与教学论·语文教育学专业论文.docx
- 《坡门酬唱集》探究中国古典文学专业论文.docx
- 《埃斯波公约》履约中的法律问题法学专业论文.docx
- 《城市之间》栏目2011年改版研究-体育学专业论文.docx
- 《城市森林》系列油画创作感悟-美术专业论文.docx
- 《国语》中的职官称谓语汉语言文字学专业论文.docx
- 《城市生活类周报iPhone形态的传播特征研究》-新闻传播学专业论文.docx
- 《基于OPENTYPE技术的蒙汉文快易通》的设计与实现-软件工程专业论文.docx
- 《基于地理人口和种族文化分类法的大数据分 析》英译汉译文及翻译报告-翻译专业论文.docx
- 《活动变人形》中隐喻认知探究语言学及应用语言学专业论文.docx
- 《流行文化中的修辞》(第二章)翻译实践报告外国语言学专业论文.docx
- 《济南的冬天》的文本解读和教学研究-教学(语文)专业论文.docx
- 《活着》翻译中的明晰化-翻译专业论文.docx
- 《济阴纲目》的文献研究-中医内科学专业论文.docx
- 《济南土话》书籍设计-艺术设计专业论文.docx
- 《浑天仪说》的成书背景及其传入中国的意义-科学技术哲学专业论文.docx
- 《浮生六记》三种英译本对比研究-英语语言文学专业论文.docx
- 《浮生六记》之时间融词汉语言文字学专业论文.docx
- 《浮生六记》林译本文化词语的翻译研究英语语言文学专业论文.docx
文档评论(0)