《外贸英语函电》课程教学大纲（本科）.pdfVIP

外贸英语函电 一、课程说明 课程名称：外贸英语函电/ English Correspondence for International Trade 课程类别： 专业核心课 学时与学分: 32/2 先修课程要求：基础英语、国际贸易实务 适应专业：国际经济与贸易 教材、教学参考书： 1、教材：兰天.外贸英语函电 （第七版）.东北财经大学出版社有限责任公司，2015 2、教学参考书 (1) 杨伶俐. 外贸英语函电（第二版）.对外经贸大学出版社, 2015; (2) 陈文汉.外贸英语函电（普通高等教育“十二五”应用型规划教材·国际贸易系列）. 中国人民大学，2013; (3) （美）洛克.商务与管理沟通（英文版.第八版）. 机械工业出版社，2008; (4) Herta A. Murphy 等.高效商务沟通（英文版第七版）.机械工业出版社，1998 . 二、课程设置的目的意义 《外贸英语函电》是一门融国际贸易业务知识与英语为一体的专业英语课程，与专 业课、基础英语课前后衔接得当，有助于培养学生用英语信函处理业务的综合技能与素 质。 本课程是国际经济与贸易专业的专业必修课，它与英语、国际贸易等课程有不可 分割的关系。课程以国际贸易实务操作实践和业务环节为背景，通过实例，系统讲述外 贸英文信函和合同的翻译及写作原则、方法和内容。本课程是根据企业对国际贸易人才 需求而开设的，旨在将学生培养成外贸业务员、外销员、跟单员等一线职业岗位的应用 型人才。课程任务是掌握外贸业务中英语常用词汇、术语、缩略语、惯用句型和表达方 法，熟悉翻译和写作外贸业务中各类函件。 三、课程的基本要求 通过本课程的学习，学生能达到以下国际贸易学专业的培养要求： 1.专业知识 了解并熟悉外经贸进出口的关键步骤，系统掌握外贸易业务询盘、报盘、还盘、开 证、包装、运输、投保、投诉与索赔各个环节的常识与信函写作方法；通过样信和实例 学习各类外贸英文信函与合同的翻译、写作方法与原则；掌握外贸英语常用词汇、术语、 缩略语、惯用句型的表达方法。 2 ．专业能力 培养上述业务环节的语言表达能力，特别是对外贸易各环节所应用到的英文信函的 撰写能力：掌握外经贸业务信函的撰写要点，做到能在一般情况下写出内容确切、表达 得体、符合规范、语句通顺、没有语法错误的信函。 3.专业素质 具备国际贸易专门知识和技能，具有国际创新思维、开阔的胸襟、强烈的责任感和 严谨的工作态度，以及遵纪守法、诚实守信和乐于合作的精神，坚持职业操守和道德规 范的专业素质。 四、教学内容、重点难点及教学设计 学时分配 教学方案设 总 计（含教学 章节 教学内容 学 讲课 实 教学重点 教学难点 方法、教学 时 (含研讨) 践 手段） 掌握商务书信的书 写格式（齐头式、 改良式、混合式、 熟练运用商务 简化式）和构成 （信 书信的写作“7C” 教师讲授、 General 头、编号和日期、 原则 （礼貌、体 模拟公司的 第 1 章 4 3