The Story of Plastic《塑料的故事(2019)》完整中英文对照剧本.docxVIP

The Story of Plastic《塑料的故事(2019)》完整中英文对照剧本.docx

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
塑料以后只会沦落在垃圾桶里 - 劳埃德·斯托弗 1956年塑料工业协会演讲 一个关于物质的项目故事 这已经是一个 Heres a scene that has long 淡蓝点媒体制hearts;作hearts; 久见不怪的景象了 since ceased causing any surprise. 妇女们洗碗时用的是塑料碟 The womenfolk washing dishes made of plastic. 与反应影业合作 当它们掉在地板上时 就会反弹 Dishes that bounce when they drop to the floor. 很少有人意识到 但其实第一磅聚苯乙烯塑料的 Hard to realize it, but it was only 10 years ago 出hearts;售hearts;时间距今只有短短10年 that the first pound of polystyrene plastic was sold 化学时代即将来临 And the chemical age is just dawning. 这些事情 我的朋友们 These few things, my friends, 只是美国工业未来发展的一个小铺垫而已 are only a hint of what American industry holds in the future. 没错 聚酯薄膜的特性恰好是铺垫中的一分子 Yes, mylars properties are right in its molecules 聚酯薄膜是一种高分子塑料薄膜 因其综合性能优良而广受消费者的青睐 它们的出现意味着我们所有人都将会受益 and with them are coming new and better things for us all. 对于许多人来说 当今社会比以往提升了不少 Today will be a better day for a lot of people 而这都要归功于塑料的诞生 simply because of a material we call plastic. 塑料工业处于一个优良地位 This industry is well positioned 能帮助我们建立成就 to build on our accomplishments 塑造一个稳定而繁荣的未来 to shape a sustainable and prosperous future. 综上 我们相信最好的时代仍在未来等着我们 In summary, we believe the best is yet to come. 塑料的故事 美国华盛顿特区 和许多人一样 我开始对塑料污染问题 I think, like many people, I had noticed a real surge of attention 产生了关注和兴趣 and interest in the issue of plastic pollution. 佐伊·卡彭特 记者 警告: 塑料危机 正在越变越严重 这些素材都是我从 This sort of all came about from conversations 和塑料问题参与者们的谈话中收集来的 with activists who are working on plastics issues. 我一般会询问那些对指定问题比较了解的人 Oftentimes what I do is ask people that are close to an issue, 看看他们对媒体报道有何感想 how they feel about the media coverage. 几乎每个人都提到了同一件事 And one thing I was consistently hearing 那就是每当提到故事的开端时 was that there was a gap in coverage 报道总是会出现一段空隙 when it came to the front end of the story. 以至于只有当塑料的生命周期最后阶段 So there was a ton of attention around the final stage 变成了污染时 of the plastics lifecycle 才会引起众人的关注 when it actually becomes pollution, 而塑料到底源自何方 but not as many people were telling the story 并没有人关心 about where plastic comes from. 处理 消费 分配 生

文档评论(0)

Greenskirt123 + 关注
实名认证
文档贡献者

美剧迷

1亿VIP精品文档

相关文档