秦系方言名词辑补.docxVIP

秦系方言名词辑补 现在，对古代方言的研究主要从两个方面开始。一是传记文学，二是挖掘出文学。本文为作者目前的《秦系出土文献语言研究》的系列论文之一,主要辑录出土及传世文献中的秦系方言词汇。限于篇幅,本文拟对散见于传世秦汉文献的秦系方言名词进行爬梳。主要有以下几端:西汉扬雄《方言》中记录的秦系方言材料、东汉许慎《说文解字》中记录的秦系方言材料、传世秦汉传注资料中的秦系方言材料。限于篇幅,关于动词、形容词等将载于另文。 一、 《方言》三8 1、艳《方言》卷二3:……秦晋之间……美色为艳。 2、窈《方言》卷二3:……秦晋之间……美心为窈。(言幽静也。) 3、好《方言》卷二3:……自关而西之间凡美色或谓之好。 4、窕《方言》卷二3:……自关而西之间凡美色……或为谓之窕。 5、私《方言》二8:……小也。自关而西秦晋之郊梁益之间凡物小者谓之私;小或曰纤,缯帛之细者谓之纤。……言布帛之细者……秦晋曰靡。(靡细好也。) 6、纤《方言》二8:……小也。自关而西秦晋之郊梁益之间……小或曰纤,缯帛之细者谓之纤。 8、靡《方言》二8:……秦晋曰靡。(靡细好也。) 10、喙《方言》卷二25:……息也。……自关而西秦晋之间或曰喙。今意:消息。 11、《方言》卷二25:……息也。……自关而西秦晋之间……或曰。今意:消息。 12、幢《方言》卷二31:……翳也。(舞者所以自蔽縣也。)……关西关东皆曰幢(徒江反)。 13、僆子《方言》三1:……凡人兽乳而双产……秦晋之间谓之健子,(音辇。) 14、草《方言》三8:……苏,芥,草也。(汉书曰樵苏而爨。苏犹芦,语转也。)……自关而西或曰草,或曰芥。(或言菜也。疑为“”,详见王氏广雅疏证) 15、芥《方言》三8:……自关而西……或曰芥。(或言菜也。疑为“”,详见王氏广雅疏证) 16、苏《方言》三8:……关之东西或谓之苏。 17、荏《方言》三8:……关之东西或谓之苏,或谓之荏。 18、拔《方言》卷三15:……自关而西(或) 19、芜菁《方言》三9:……关之东西谓之芜菁。 20、侮《方言》三5:……奴婢贱称也。……秦晋之间骂奴婢曰侮。(言为人所轻弄。) 21、单衣《方言》四1:……关之东西谓之单衣。 23、??《方言》四2:……自关而西谓之襜褕,其短者谓之桓榆。(音竖。) 24、祗稠《方言》卷四3:汗襦……自关而西谓之祗稠。(祗音氐,稠丁牢反)汗襦 25、袴《方言》四8:……关西谓之袴。今意:裤。 27、络头《方言》卷四42……自关以西秦晋之郊帩头 28、緉《方言》四45:……绞也。(谓履中绞也。音校。)关之东西或谓之緉,或谓之绞。 29、绞《方言》四45:……绞也。(谓履中绞也。音校。)关之东西……或谓之绞。 30、釜《方言》五2:釜,自关而西或谓之釜。 31、鍑《方言》五2:釜,自关而西……或谓之鍑。(鍑亦釜之总名。) 32、《方言》卷五5:……秦晋之郊杯 33、案《方言》五7:案,……自关东西谓之案。 34、桶《方言》五9:箸筒,(盛朼箸籫也。)……自关而西谓之桶。(今俗亦通呼小笼为桶,音笼冠。苏勇反,或作筒。) 35、《方言》五10:……也。(于庚反。)……秦之旧都谓之。 36、甄《方言》五10:……也。(于庚反。)……自关而西晋之旧都河汾之间,(汾水出大原经绛北西南入河。)其大者谓之甄。 37、瓿《方言》五10:……也。(于庚反。)……自关而西晋之旧都河汾之间,(汾水出大原经绛北西南入河。)……其中者谓之瓿(瓿音部。洛口反。)。 38、盆《方言》五15:……甈谓之盎。(案尔雅康壶,而方言以为盆,未详也。甈却罽反,盎乌浪反。)自关而西或谓之盆。 39、盎《方言》五15:……罃甈谓之盎。(案尔雅甈康壶,而方言以为盆,未详也。甈却罽反,盎乌浪反。)自关而西……或谓之盎。 40、升瓯《方言》五15:……罃甈谓之盎。(案尔雅甈康壶,而方言以为盆,未详也。甈却罽反,盎乌浪反。)自关而西……其小者谓之升瓯。(恶牟反,亦音忧。) 41、甂《方言》五16:甂,(音边。)……自关而西谓之甂。 42、瓯《方言》五16:甂,(音边。)……自关而西……其大者谓之瓯。 43、注《方言》五17:所以注斛,(盛米谷写斛中者也。)……自关而西谓之注。 44、扇《方言》卷五21:扇,……自关而西谓之扇。 45、繘《方言》五23:繘,(汲水索也。音橘。)……关西谓之繘。 46、裺囊《方言》五25:飤马棄,自关而西谓之裺囊。 47、掩《方言》五25:飤马,自关而西……或谓之裺,或谓之。(音楼。) 48、《方言》五25:飤马,自关而西……或谓之篼。(音楼。) 49、钩《方言》五26:钩,(悬物者。)……自关而西谓之钩。 50、《方言》五26:钩,(悬物者。)……自关而西……或谓之。(音微。) 51、棓《方言》五29:佥,(今连枷,所以打谷者。)……自关而