西藏的历史和语言匈牙利藏学泰斗G·乌瑞教授逝世.docx

西藏的历史和语言匈牙利藏学泰斗G·乌瑞教授逝世 ulro教授是国际著名的挪威藏族科学家，也是中国藏族科学家的老朋友。他于1991年7月17日去世。8月，因患有肺病去世。他在维也纳去世，享年70岁。下面是乌瑞夫人的短信和讣告: (一) 结构归位:准备研究测试 亲爱的王尧教授: 我以我的丈夫乌瑞教授的名义,向您表示深深的感谢。在为他庆贺七十寿辰的专题文集*中拥有您的论文的这种荣誉。他非常喜欢这一专题文集,论文饶有兴味且有高度价值。他正准备从中学习并逐一回函致谢,但是,他已没有时间去做了。所以,这里,只能由我来表示简短的谢忱。 (二) 文献著作所见文献之规范 谨以深切的悲痛通知同事和朋友们,我的丈夫乌瑞教授(哲学、文学博士),1991年7月17日在维也纳逝世。他以全部精力贡献给学术事业,直到最后的一息。 卡特琳娜·乌瑞——柯哈米 1991年7月18日 *上函中乌瑞夫人提到的为庆贺乌瑞教授七十寿辰而由同事们共同筹辑的专题文集,全称为“西藏的历史和语言——献给乌瑞教授七十寿辰”恩斯特·斯坦克奈教授主编。维也纳大学藏学——佛学丛书第26辑。1991年8月16日出版。(提前)共536页。扉页为乌瑞教授照片。实际收论文33篇。(第一篇:为乌瑞论著目录)。 下面是专题文集的目录: 1、乌瑞著作目录:自1949年——1990年共121篇。(1987年《国外藏学译文集》第三辑曾发表98篇目录)。 2、阿格达·巴雷雅:Ciqula kcreglegci中关于“西藏历史”一章的注解。 3、路易·巴赞和詹姆士·哈密尔顿:“西藏”名称的起源。 4、安娜·沙耶:西藏瓷器生产源流考。 5、格拉汉·E·克拉克:玉莫地方的奈若节,海兰布“地狱”社会史。 6、柯蔚南:古藏文语词rje—blas (王差)考释. 7、爱·克·达杰:吐蕃时期僧侣与政权的关系。 8、菲立普·丹伍德:早期藏文文献中几个罕见的语词解读。 9、黑·挺贝格:神谕女和空行女,贝域堪巴垄的仙女研究。 10、伊·埃塞地:象形文字中关于中国早期社会史的证据。 11、海默特·艾玛:关于桑耶寺法诤的文献传统中的一份早期史料。 12、福赫伯:忽必烈汗在东部藏区的军事指挥官——伊贤鼐传的注释。 13、赫伯特·管台尔:法、法性、心和心性等语词考释。 14、贡·哈佐特:吐蕃赞普的“出生地”和他“下降人间”,关于鹘提悉补野传说中的君权观念几个问题。 15、海希:关于青海湖地区的几则蒙文史料。 16、德·杰克森:几部通常被说成是萨迦班智达的著作研讨。 17、普·卡拉布尼安:关于拉达克人起源的神话与传说。 18、约·高马士:一个藏族喇嘛的精神和生活智慧。 19、范德康:大司徒的生平与政治生涯。 20、德·马丁:扎西绛曲坚赞大师(1302-1364)所著的《西藏简明政治史》 21、R·A·米勒:藏族文法学家的实用观念。 22、土登晋美·诺尔布、武内:藏语中的蒙语借词及其在社会文化中的含义。 23、小内田信长:《道次第广论》中bying—ba (沈没)一词的语义考察。 24、强巴·邦隆:论藏文本《北斗七星经》。 25、伯戴克:敦楚(敦巴楚臣):康区萨迦派势力的兴起。 26、E·D·罗茜、弗朗贝克:甘丹赤巴年谱。 27、谢尔——肖伯:“互相赠与”,P.T.999卷子解读。 28、普·施韦格:布里与拉达克1752—53年盟约的障碍。 29、D·S·瑞埃格:施与供:西藏一个“宗教——社会”与“宗教——政治”概念的历史,语义分析。 30、史伯岭:论噶·阿年当巴及甘孜地区霍尔家世的起源。 31、斯坦因曼:尼泊尔边境藏人村庄头人(go-ba)的政治和外交地位。 32、提尔曼:色多·洛桑楚臣嘉措论藏语动词时态。 33、于伯赫:野猫川和工布玛茹:关于821—823盟约的藏文历史传统。 34、王尧:敦灼蕃官“节儿”考释。 这本《西藏的历史和语言》专题文集,可以说是国际藏学界最新出版文章的汇集,特介绍如上。其中不乏佳作,可供国人参考。(原文为英、法、德三种文字。目前正组织力量翻译。) 乌瑞教授对藏学研究倾注了毕生心血,尤其对语言、历史的考释,精深博大。成绩卓著,创见丰宏,世所共钦。他利用敦煌文书参读古典著作,每有重大突破。毕生著文有121篇之多,不下三百万字。可谓著作等身矣。今略举其著作之数例以说明之: 1949年:东部藏区方言的分类问题。 1952年:藏文的一个指小后缀成分。 1953年:藏文的后缀音e 古藏文动词结构的几个问题,关于晚近(藏语)研究的方法论的考察。 1954年:藏文的重叠词、辅音重叠词与三叠词研究。 1955年:论藏文字母ba和wa,兼论藏文字母的历史和起源。 由上列论文中可见乌瑞教授早年从藏文藏语入手,研读第一手资料,为他后来对藏族历史的研究打下坚实的基础,所以对历史研究能做出杰出的贡献。如: 1962:敦煌本吐蕃军事文书